Bonjour chère cliente,

Je suis heureuse de vous retrouver via le journal rose. Dans ce journal, je vous parlerai de nouveautés, de liens internet intéressants, d’un disque compact (DC) de musique que j’ai découvert, de l’histoire des débuts du Studio Equilibra Inc. il y a
1 an, de la possibilité de faire une pré-commande sur certains produits, et des heures d’ouverture pour les fêtes.

D’abord, je vous raconte ce qui se passait l’année dernière, à pareille date… Je venais de choisir un tout autre chemin. Je laissais derrière moi un emploi que j’occupais depuis 19 ans comme thérapeute en réadaptation physique (physiothérapie), à l’Hôpital Général Juif, pour me lancer en affaires. Je me souviens très bien de mon sentiment de fierté, lorsque le 1er décembre 2007, j’ouvrais les portes de MON commerce pour y commencer les rénovations. Bien entendu, ces rénovations ont pris plus de temps que prévu.  Mais j’ai eu la chance d’avoir beaucoup d’aide et de support de ma famille et de mes amis: aide pour la peinture, pour les rénos qui ne finissaient plus (merci papa!), pour la confection des rideaux et une foule d’autres détails. J’avais aussi mon « club de supporters » qui ne cessait de m’encourager et de me soutenir, et mon conjoint qui m’a vraiment épaulée et soutenue dans mon choix, à tous les niveaux. Sans eux, le Studio Equilibra ne serait pas ce qu’il est devenu aujourd’hui. Je leur en suis très reconnaissante.

Finalement, c’est en février 2008 que j’ai eu le plaisir et la joie d’accueillir mes premières clientes. C’est en prenant un peu de recul que je réalise le chemin parcouru: j’ai réussi à bâtir une très bonne clientèle et l’inventaire a déjà triplé depuis le début!  C’est une joie de vous accueillir et de travailler pour et avec vous! Se sont vos commentaires au fil des derniers mois, et le plaisir que me procure mon nouveau travail, qui m’ont constamment confirmé que j’avais pris la bonne décision. C’est avec confiance que j’entame la deuxième année d’existence du Studio Equilibra Inc. Je crois vraiment que c’est bien parti! Et c’est beaucoup à vous que je le dois : merci !!!

Vos commentaires

Vous avez été nombreuses à me partager vos commentaires lors de vos visites. Sachez que je les apprécie toujours. Vraiment, certains de ces commentaires font littéralement ma journée ! Depuis un certain temps, je songeais à ajouter des commentaires de mes clientes sur le site web du Studio Equilibra (www.studioequilibra.com), de façon confidentielle, bien entendu ! Si vous êtes intéressée à me faire part des vôtres par écrit, que se soit sur l’ambiance du Studio Equilibra, l’accueil lors de votre visite, le service d’ajustement, ou autre, j’apprécierais vraiment que vous me les fassiez parvenir. Une ou deux petites phrases suffisent (ou un court paragraphe). Vous pouvez les envoyer à l’adresse de courriel suivante : info@studioequilibra.com ou simplement me téléphoner au 450-975-0707.

À noter que pour respecter la confidentialité, seulement votre prénom et la première lettre de votre nom de famille (ou encore seulement vos initiales), ne seront mentionnés sur le site, ainsi que votre ville. J’attends vos commentaires! Mon site étant bilingue, les commentaires en anglais sont les bienvenus.

Les nuisettes
avec soutien-gorge intégrés sont arrivées !! 

Nous avons maintenant en boutique d’autres modèles de nuisettes, ainsi que des ensembles capri et camisole (avec ou sans manches), avec soutien-gorge intégré, créés par la designer Elyse Bolduc. Nous avons toujours également les nuisettes d’Amoena, qui sont aussi adaptées, ainsi que les ensembles camisole et capri, (ou boxer), dans la teinte prune, avec dentelle.

Ces nouvelles nuisettes et ensembles de détente sont conçus pour pouvoir y insérer une prothèse de mousse ou une prothèse de silicone. Si vous êtes intéressées à vous les procurer, je vous informe que je vais procéder à une précommande pour ces produits le 9 janvier. Il faut donc me téléphoner avant cette date pour profiter de la précommande.  Les précommandes fonctionnent comme suit : Vous pouvez choisir la taille selon une charte de grandeurs (je vous propose de vous assister par téléphone), puis choisir ensuite le modèle et la couleur (blanc ou noir). Je vais ensuite commander les nuisettes (119$) ou ensemble capri-camisole(135$) et vous avertir par téléphone lors de la réception. Vous n’aurez ensuite qu’à passer au Studio Equilibra pour en faire l’essayage.  L’avantage de procéder de cette façon est de vous assurer d’avoir votre grandeur, dans le modèle voulu et de la couleur de votre choix, avant de vous déplacer en boutique. Je vous téléphone dès que le tout arrive à la boutique. Veuillez prendre note que ces vêtements de détente sont entièrement conçus au Québec.

 

Robes de manchons décoratives :

Pour celles qui portent un manchon de compression pour un lymphodème, vous allez être ravies de ce nouveau produit ! Elyse Bolduc, de chez Florence Lingerie (Québec), a eu une superbe idée, soit celle de créer une robe de manchon décorative, à porter par-dessus un manchon de compression. Votre robe de manchon, faite de dentelle ou de beaux tissus, peut donc devenir un accessoire mode, en plus d’être coordonnée avec vos vêtements. Vous pouvez en voir quelques exemples ci-dessous.  

Disque compact intéressant, en plus d’être pour une bonne cause !

Tout récemment, j’ai fais la découverte d’un disque compact de musique de guitare classique. Il a été conçu par Mario Tougas. La musique est très douce, et s’écoute très bien (sans paroles, juste de la musique). Neuf mélodies de ce DC peuvent être entendues à la station Radio Classique Montréal (CJPX) ou de Québec (CJSQ). Sur ce DC, deux mélodies sont dédiées à toutes les personnes atteintes de cancer. Pour chaque DC vendu, un montant de 5.00$ sera versé à la Société Canadienne du Cancer.  Si vous désirez vous le procurer, il sera possible de le faire au Studio, sur commande. En attendant d’entendre cette musique lors de votre prochaine visite au Studio Equilibra (pour certaines, c’est déjà fait !), vous pouvez en écouter quelques extraits en cliquant sur le lien suivant:
http://www.archambault.ca/store/search.asp?rootDept=&keywords=croire
Le nom complet du DC est : Croire, 31 études romantiques pour guitare classique, Mario tougas. (Chez Archambault, le prix de vente est de 22.99$.) Au Studio Equilibra, il est à 18$, le but étant de contribuer à la cause. C’est peut-être une bonne idée-cadeau de Noël pour certaines personnes sur votre liste.

Heures des fêtes :

Voici les modifications apportées à l’horaire pour la période des fêtes:
* 24-25 et 26 décembre : Fermé.
* 27 et 28 décembre : Nous retournerons les messages laissés sur le répondeur (450-975-0707).
* 29 décembre : Ouvert sur rendez-vous.
* 30 décembre: Ouvert selon l’horaire régulier, c'est-à-dire, heures libres de 9h00 à 12h00, et sur rendez-vous en après-midi.
* 31 décembre, 1er janvier et 2 janvier : fermé.
* 3 et 4 janvier : retour des appels laissés sur le répondeur (450-975-0707)
* 5 janvier : retour aux heures régulières

Un lien internet pouvant vous intéresser :

J’ai découvert ce site par hasard en faisant une recherche sur les produits roses sur le marché. Sur le site, je me suis attardée un peu à lire les sections «meilleurs textes» et «mon bien-être». Dans la première section, il y a des textes intéressants, et dans la deuxième, des idées qui pourraient vous inspirer. Voilà pourquoi j’ai songé partager les coordonnées de ce site avec vous.
Le lien est ici : http://dorloter.mokasofa.com/mon_entourage

Un autre lien intéressant :
Lors d’une exposition à laquelle le Studio Equilibra participait, j’ai eu le plaisir de rencontrer Lucie Grégoire. Elle est chapelière et peut créer toutes sortes de chapeaux, autant à porter durant la période de chimiothérapie que pour toutes autres occasions. J’ai eu l’occasion de voir plusieurs de ses créations et de lui parler de sa passion, ce qui m’amène à vous diriger vers son site : http://www.commeunchapeau.com/

Sur ce, je vous souhaite une belle période des fêtes. Le mois de décembre est souvent bien occupé, avec pleins d’activités et de festivités. Savourez chaque minute, et faites le plein de bonheur ! Je vous souhaite du bon temps avec vos proches et une douce année pour 2009 !

À bientôt !

Sincèrement,

Julie Faucher

101 F Boul. Concorde Ouest
Laval, Québec, Canada  H7N 1H8
Tél.: 450.975.0707 

info@studioequilibra.com
www.studioequilibra.com